Le coordonnateur du Festival Innu Nikamu, Normand Jr. Thirnish-Pilot – Manque de papier pour imprimer les passeports, disponibles sous peu à Maliotenam
Infirmière au centre de santé de Maliotenam, Lise Bernard, nous parle de la coqueluche
Paul Arthur Mitshapeu Mckenzie, présente ses chants de prières et de récitation du chapelet